Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - дурно

 

Перевод с русского языка дурно на английский

дурно
1. 1. прил. кратк. см. дурной
2. предик. безл.:
мне, ему и т. д. дурно — I feel, he feels, etc., bad*; (в полуобморочном состоянии) I feel, he feels, etc., faint / queer

2. нареч. badly*, bad*, ill*
дурно обращатьсятв.) — treat badly (d.), ill-treat (d.); ill-use (d.)
дурно говоритьпр.) — speak* ill (of)
дурно воспитанный — ill-bred
дурно вести себя — behave badly*, misbehave, not behave properly
дурно пахнуть — smell* bad*
чувствовать себя дурно — feel* bad* / faint / queer
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прил. кратк. форма от дурной2. предик.безл. мне дурно – I feel badI feel faint/queer/sick/unwell3. нареч. badly, bad, ill дурно вести себя – to behave badly, misbehave, not behave properly дурно обращаться – (с кем-л.) to treat badly, ill-treat, ill-use дурно воспитанный – ill-bread1. нареч. badly, bad*, ill*~ вести себя misbehave, behave badly~ говорить, отзываться о ком-л. speak ill of smb. ~ обращаться с кем-л. treat smb. badly2. в знач. сказ. безл. : ей ~ she feels faintпочувствовать себя ~ feel* faint/ ill ...
Большой русско-английский словарь
2.
  1.Нареч. к дурной (в 1 и 2 знач.).Дурно пахнет. Дурно вести себя.2.безл. в знач. сказ., кому или с кем. О плохом самочувствии, полуобморочном состоянии, обмороке.— Ольга!.. Боже мой, ей дурно! — сказал он {Обломов} и дернул звонок. И. Гончаров, Обломов.Голова его {Пьера} закружилась, с ним сделалось дурно, так что он прислонился к забору, чтобы не упасть. Л. Толстой, Война и мир. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины